Is-bapur DivXLand Media – golygydd is-deitl hawdd ei ddefnyddio. Mae’r meddalwedd yn eich galluogi i greu is-deitlau newydd o ffeiliau testun neu gynnwys clipfwrdd, golygu neu gywiro isdeitlau sydd ar gael a’u hychwanegu at ffeil fideo. Mae Subtitler DivXLand Media yn galluogi cydamseru pob llinell isdeitl gyda’r ffrâm fideo cyfatebol a gwirio’r amseriad mewn modd rhagolwg heb arbed unrhyw newidiadau. Mae’r meddalwedd yn cynnwys swyddogaethau o’r fath fel gwiriad sillafu aml-iaith, newid gosodiadau isdeitlau, gosodiad awtomatig a chywiro amseru, ychwanegu isdeitlau eilradd, ac ati. Mae Subtitler DivXLand Media yn cefnogi nifer o fformatau isdeitl ac yn gweithio gyda’r holl fformatau fideo sy’n cael eu cefnogi gan Windows Media Chwaraewr. Gall y feddalwedd hefyd dynnu ffrydiau sain o fideo AVI a MPG i fformatau MP2, MP3 a WAV.